Mehr als Klompen und Windmühlen

Mehr als Klompen und Windmühlen - Grenzen in den Köpfen abbauen

Schüleraustausch der Anita-Lichtenstein-Gesamtschule (Geilenkirchen) mit dem Rombouts-College (Brunssum)

Im Rahmen eines Schüleraustauschprogrammes machten sich 14 Schülerinnen und Schüler des Ergänzungskurses „Niederländisch“ der Anita-Lichtenstein-Gesamtschule mit den beiden Lehrern Frau Slagboom und Herrn Thorissen auf den Weg ins benachbarte Brunssum. Dem guten Beispiel der Niederländer folgend, wurde die Reise „met de fiets“, also mit dem Fahrrad, angetreten. Herr Thorissen, der seit einem Jahr die Schülerinnen und Schüler auf die niederländische Sprache vorbereitet, und die Landeskunde des Nachbarlandes vermittelt, organisierte den Austausch gemeinsam mit der niederländischen Kollegin Frau van den Akker vom Rombouts College in Brunssum unter dem Motto „Grenzen in den Köpfen abbauen – Wir lernen uns kennen!“.

 

In den Niederlanden angekommen folgte nach herzlicher Begrüßung ein typisches ontbijt (Frühstück) u.a. mit pindakaas und chocomel. Nach zögerlichem Beginn brachen bei den anschließenden Kennenlern-Spielen die ersten sprachlichen Barrieren. Die Spielregeln wurden dankenswerterweise von den Gastgebern, die im 4. Jahr Deutsch-Unterricht erhalten, in deutscher Sprache erklärt. So suchten die Schüler z.B. bei einer Art „Memory“ jeweils ein Kartenpaar mit einem deutschen Wort und dem entsprechenden niederländischen Wort. Bei Pantomime und „Montagsmaler“ taute die Stimmung weiter auf. Schwerer wurde es, als bei Fragen in niederländischer Sprache auch entsprechend auf Niederländisch geantwortet werden musste.

Schöne Erlebnisse und prägende Erfahrungen

Beeindruckt war man nicht nur von der großen öffentlichen Bibliothek, die Teil der Schule ausmacht, sondern auch von dem riesigen Fahrradfuhrpark, der mit mehr als 500 Fahrrädern an den Schulhof grenzte. So erfuhren die deutschen Schüler, dass es in den Niederlanden keine Schulbusse gibt, und daher fast alle „met de fiets“ bei Wind und Wetter zur Schule fahren.

Begeistert zeigten sich Schüler und Lehrer von der farblichen Gestaltung von Klassenräumen und Fluren sowie dem futuristisch anmutenden Chemie-Raum.

Um die Freundschaft zu intensivieren und die durchaus vorhandenen Sprachbarrieren weiter abzubauen, empfing die Anita-Lichtenstein-Gesamtschule bereits am nächsten Tag ihre niederländischen Gäste - ebenfalls auf dem Fahrrad angereist - in Geilenkirchen. Unter strahlendem Sonnenschein verging die Zeit bei Schulführung und einer Fotostadtrallye viel zu schnell. In gemischten Gruppen erkundeten die Schülerinnen und Schüler Geilenkirchen – Zeit für ein Eis inklusive. Bei dem abschließenden Grillen mit typisch deutschen Zutaten konnte man den erfreulichen Erfolg des Austausches erkennen – bunt gemischt saßen alle an langer Tafel beisammen, unterhielten sich munter, tauschten Handynummern aus, gründeten WhatsApp-Gruppen, etc.

Gespannt sein darf man auf die Entwicklung dieses niederländisch-deutschen Schüleraustausches – Fortsetzung folgt!

(Mehr Bilder vom Schüleraustausch finden Sie in unserer Foto-Galerie)